Всем привет. Недавно мы опубликовали переводы 4-х избранных глав из биографии NOFX "The Hepatitis Bathtub and Other Stories" и обещали в скором времени всю книгу на русском. Однако планы поменялись в более интересную сторону! Наш хороший знакомый из Киева Максим "x-punk-rocker-x" пошел дальше банального перевода - он не только переводит, но и озвучивает всю биографию в рамках своего крутейшего проекта PUNK ROCK BLOG (ранее рассказывали про это тут: http://vk.cc/4Yy14Y). Нам удалось договориться с ним и теперь минимум раз в неделю у нас в паблике будут появляться соответствующие видосы. Сегодня вашему вниманию представляем первую и вторую главы. А уже в понедельник вас ждет глава №3.
А эта ссылка на плейлист, чтобы смотреть главы по порядку (это довольно удобно).: https://youtu.be/xSAT-p0d80E?list=PLs3ix0-16y9TGf2a6GDAxHyahDi-yXqxL
P.S.
Всех, наверно, интересует текстовый перевод книги - он обязательно будет!
►Ранее переведенные главы:
1. Отрывок про мочу/доение: http://sadwave.com/2016/03/nfx/
2. Глава 77 (Mike): http://vk.cc/56PrvO
3. Глава 78 (Melvin): http://vk.cc/57uX21
4. Глава 79 (Smelly): http://vk.cc/5a7GPc
5. Глава 80 (El Hefe): http://vk.cc/5cWI7w
#nofx #punkrockblog #interestingpunk